Последняя версия руководства (1.0.8) не переведена на английский язык. На данный момент есть версии на португальском и эсперанто versions.
Если у вас есть желание помочь проекту в переводе документации на английский язык, то вот исходный файл, он использует LaTeX: klavaro-dok-1.0.8.tar.gz. Переводить, конечно, придётся с испанского или с эсперанто.
Если у вас есть желание оставить отзыв или предложение или вам нужна помощь, поддержки или что-то ещё, то посетите наш форум на SourceForge. Там вы найдёте разделы на английском, португальском, эсперанто.
Помните, что чтобы писать на форуме, вам необходимо иметь аккаунт на SourceForge. Это нужно для того, чтобы избежать спама от анонимных пользователей. Если вы ещё не зарегистрированы, то, пожалуйста, потратьте несколько минут и: создайте аккаунт на SourceForge.